DNS problems - can't resolve api.turris.cz

Software SW help
2

Please see Turris OS 3.8 is out! and my other post just below that for your options. I find it very likely that your situation is equivalent.